LE
COSTA RICA d'AUTREFOIS
EN IMAGES
Puntarenas...
(Punta Arenas)
Puntarenas
ou Punta Arenas (suivant le nom et l’orthographe anciens),
était le port du Pacifique le plus important du Costa
Rica avant que ne soit mis en service en 1981 Puerto Caldera
à quelques kilomètres au Sud. Puntarenas est aussi
la capitale de Province du même nom. L’ancienne
ville portuaire aussi qualifiée de « Perle du Pacifique
» jouit d’une superbe position sur une longue presqu’île
face au Golfe de Nicoya et à la Péninsule du même
nom. La cité maritime a eu ses heures de gloire au 19e
et jusqu’au milieu du 20e siècle, sa prospérité
est essentiellement liée au commerce du café,
le fameux « Grano de Oro » du Costa Rica qui était
transporté en bateau via le Cap Horn vers l’Europe.
Au 19e siècle, la précieuse marchandise était
acheminée de la Vallée Centrale par les fameuses
Charrettes tirées par des bœufs, puis par chemin
de fer à partir des années 1920. De nos jours
Puntarenas est surtout connue pour son embarcadère d’où
partent des ferries pour la Péninsule de Nicoya et où
font escale de nombreux bateaux de croisière.
Son charme suranné, son atmosphère décontractée,
ses quelques bâtiments anciens, en font une étape
originale et nostalgique…Les Porteños (habitants
de Puntarenas) se retrouvent sur le Paseo de los Turistas, (agréable
front de mer le long du Pacifique), les fins de semaines pour
y déguster en famille un ceviche de poisson ou de crevettes
dans l’un des nombreux restaurants, faire des emplettes
dans les boutiques en plein air, se relaxer sur la plage…
|
Vue
générale de Punta Arenas
Dessin de 1885 illustrant un récit de voyage
|
Voir
aussi à propos de Puntarenas notre rubrique « Récits
de voyages des 18e, 19e et 20e siècles »
|
Puntarenas,
le port, les quais, le « paseo », l’estuaire…la
ville…... |
|
|
|
Puntarenas,
Costa Rica.
Vue de la jetée
Carte postale colorisée années 1920 |
L’estuaire de Puntarenas
Carte postale colorisée années 1920 |
Place
« Gonzales Viquez* »
Puntarenas, Costa Rica
Carte postale colorisée années 1920
|
*
Gonzales Viquez, Président de
la République du Costa Rica du 8 mai 1906 au 8
mai 1910 |
|
| |
|
|
|
La
jetée de Puntarenas. Costa Rica
Carte postale colorisée années 1910 |
Puntarenas
Carte postale colorisée années 1900 |
Puntarenas
Costa Rica, petite jetée* de l’estuaire
Carte postale colorisée années 1910 |
*
Muellecito : Muelle = embarcadère
– cito = petit, au sens diminutif. En savoir plus
sur l’utilisation
des diminutifs par les Costariciens. |
|
| |
|
|
|
Estuaire
de Puntarenas, C.R.
Carte postale années 1910 |
Puntarenas,
C.R. - Lever de soleil sur l’estuaire*
Carte postale colorisée années 1910 |
Estuaire
à Puntarenas C.R.
Carte postale sur papier photographique Agfa** années
1910 |
*
A noter qu’une coquille s’est glissée
dans le mot « Estevo » écrit avec un
« v » au lieu d’un « r ».
** Agfa : cette carte postale est tirée
sur du papier photographique de marque « Agfa ®
», marque allemande fondée à Berlin
en 1867. La prestigieuse société fabrique
toujours de nos jours, des surfaces sensibles (films et
papier). Agfa fabriqua aussi des appareils photographiques
jusqu’en 1983.
|
|
| |
|
|
|
Jetée
de Puntarenas
Carte postale années 1900 |
Port
de Puntarenas. La jetée. C.R.
Carte postale années 1900 |
Puntarenas,
Costa Rica
Carte postale colorisée années 1910 |
|
| |
Puntarenas,
la ville, le « Parque Victoria », l’église… |
|
|
|
Puntarenas
Costa Rica, le presbytère
Carte postale colorisée années 1930 |
Puntarenas
Costa Rica, Vue du ciel
Carte postale colorisée années 1930 |
Puntarenas
Costa Rica, Hôpital de San Rafael*
Carte postale colorisée années 1910
|
| *L’Hôpital
de San Rafael a été fondé en 1852.
Le tout premier hôpital de Puntarenas fonctionne toujours
sous le nom de Clinique San Rafael… |
|
| |
|
|
|
Le
"Parque" de Puntarenas, Costa Rica
Carte postale colorisée années 1910 |
C.R.
Puntarenas. Kiosque (à musique) dans le "Parque"
Victoria
Carte postale colorisée années 1910 |
Parque
« Victoria ». Puntarenas, Costa Rica
Carte postale colorisée années 1910 |
|
| |
|
|
|
C.R.
Puntarenas. Caserne de l’Armée*
Carte postale colorisée années 1910 - 1920
|
C.R.
Puntarenas. Rue du commerce
Carte postale colorisée années 1910 - 1920
|
C.R.
Puntarenas. « Muellecito** » dans l’estuaire
Carte postale colorisée années 1910 - 1920
|
*
L’armée a été dissoute et supprimée
en 1948 à la suite d’une guerre civile. L’essentiel
du budget a été reporté sur celui de
l’éducation nationale.
** Muellecito : Muelle = embarcadère
– cito = petit, au sens diminutif. En savoir plus
sur l’utilisation
des diminutifs par les Costariciens. |
|
| |
|
|
|
C.R.
Puntarenas. Habitations aux environs
Carte postale colorisée années 1930
|
Puntarenas,
scènes de rue
Cartes postales colorisées années 1910
|
|
| |
|
|
|
«
Paseo » des Canons* - Puntarenas Costa Rica
Carte postale colorisée années 1940
|
Puntarenas,
Costa Rica, partie du jardin public
Carte postale colorisée années 1940
|
Puntarenas,
Costa Rica. Le Marché
Carte postale colorisée années 1910
|
| *
De nos jours ce « Paseo » est appelé
« Paseo de los Turistas » |
|
| |
|
|
|
Scène
de rue avec 5 militaires, Puntarenas
Carte postale années 1910 |
Rue
longeant l’estuaire
Carte postale années 1910 |
La
Capitainerie du port, avec gens chics…
Carte postale années 1910 |
|
| |
|
|
|
Puntarenas,
Paseo de la Plage* – Capitainerie
Carte postale années 1910
|
La
mairie de Puntarenas
Carte postale colorisée années 1910 |
Puntarenas
Costa Rica, La rue Ricardo Jiménez
Carte postale colorisée années 1940 |
*
Le Paseo de la Plage est appelé
de nos jours Le « Paseo de los Turistas ».
Le « paseo » est très fréquenté
les fins de semaines par les familles porteñas
qui s’y restaurent dans les petits restaurants et
les nombreux bars… |
|
| |
|
|
|
Puntarenas
Le « Paseo de la Playa Capitanía* »
Carte postale colorisée années 1910 |
Puntarenas
École des enfants
Carte postale colorisée années 1910 |
Puntarenas
C.R. - Capitainerie du port
Carte postale colorisé années 1910 |
| *
De nos jours ce « Paseo » est appelé
« Paseo de los Turistas » |
|
| |
|
|
|
Église
paroissiale (catholique) Puntarenas - Costa Rica
Cartes postales des années 1910 à 1930 |
|
| |
Puntarenas,
la plage…
|
|
|
|
La
plage de Puntarenas, au fond la ville
Carte postale années 1960
|
La
plage de Puntarenas, au fond la Péninsule de Nicoya
Carte postale années 1960
|
Cabines
de bains sur la plage de Puntarenas
Carte postale années 1970
|
|
| |
|
|
|
Plage
de Puntarenas, Costa Rica. (En arrière plan la Péninsule
de Nicoya)
Carte postale années 1980
|
Plage
et jetée de Puntarenas, côte Pacifique, Costa
Rica
Carte postale années 1970
|
Plage
de Puntarenas, Costa Rica
Carte postale années 1950
|
|
| |
Puntarenas,
vues aériennes… |
|
|
|
Vue
aérienne de Puntarenas, Costa Rica
Carte postale sur papier photographique années 1930
|
Vue
aérienne de Puntarenas, port du Pacifique du Costa
Rica
Carte postale années 1960
|
Vue
aérienne générale de la presqu’île
de Puntarenas
Carte postale années 1970
|
|
| |
|
|
|
Vue
aérienne du port, Puntarenas
Carte postale années 1970 |
Vue
aérienne des plages de Puntarenas – Costa Rica
Carte postale années 1970 |
Vue
aérienne du port, Puntarenas
Carte postale années 1970 |
|
©
Imagenes Tropicales
Tous les documents anciens (ou non) : cartes postales, photographies,
gravures, cartes,… publiés sur ce site ont tous
fait l’objet d’une acquisition légale. Pour
toute reproduction et / ou utilisation commerciale ou non, merci
d’en demander l’autorisation à :
Plus de 5000 prises de vues sur le Costa Rica et l'Amérique
Latine à votre disposition. |
Mise
à jour : mai 2012 |
|
IMAGENES
TROPICALES S.A.
Apto 12 664 - 1000 - San José - Costa Rica (CA) Tél
: (506) 22 58 48 38 - E-mail :
Imagenes
Tropicales l’agence de voyages francophone de
votre circuit, séjour, vacances, autotours…
Tourisme en Amérique centrale : Costa
Rica, Nicaragua, Panama, Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador. |
|
