La Gazette de l’écotourisme en Amérique centrale


      
Belize - Costa Rica - El Salvador - Guatemala
                     
Honduras - Nicaragua - Panama

                   Premier semestre 2009

Des informations sur l’actualité du tourisme au Costa Rica et en Amérique centrale et plus particulièrement sur les différentes formes de « tourisme alternatif » : l’écotourisme, le tourisme responsable, le tourisme durable, le tourisme vert, le tourisme équitable… des brèves, des news insolites, amusantes ou… sérieuses tout au long de l’année…


Du 1er au 15 juillet 2009 : exposition de Carlos Poveda « Paysages domestiques » à Saint-Cyr-sur-Loire (France) au Pavillon Charles X - Parc de la Perraudière. Exposition sous le patronage du Conseil municipal de Saint-Cyr-sur-Loire et de l’association France Costa Rica. 
22 juin 2009 : une manière originale de recycler les vieux avions. L’hôtel Costa Verde de Manuel Antonio propose de dormir dans un Boeing 727 reconverti en « hôtel ». 2 « master suites » ont été aménagées dans le fuselage de cet ancien B 727 de 1965 qui « dormait » sur le tarmac de San José. La décoration en bois est soignée, climatisation, salle de bains privée et belle vue sur le Parc Manuel Antonio sont au programme de ce « vol de nuit »…Une formule unique au Costa Rica… A réserver longtemps à l’avance…
17 juin 2009 : santé, le Costa Rica va consacrer 100 000 USD pour la construction d’un nouveau bâtiment dans le complexe de l’hôpital Calderón Guardia qui a été créé en 1943.

15 juin 2009 : Nature Air qui a été dès 2004 la première compagnie aérienne au monde à compenser 100 % des rejets de CO2 liés à ses vols, va encore plus loin en matière d’écologie. Nature Air développe dans le pays des station- services de Biocarburant et finance des centres de sensibilisation à l’environnement pour les enfants des communautés locales.

13 juin 2009 : endommagés après le tremblement de terre du 8 janvier 2009, les superbes jardins de La Paz sont à nouveau ouverts au public.
12 juin 2009 : le conseil constitutionnel déclare que la restriction de circulation des véhicules en fonction de leur numéro de plaque minéralogique est inconstitutionnelle. Cette restriction est donc levée.
07 juin 2009 : le PLN (Partido de Liberación Nacional) parti du Président Óscar Arias a élu Laura Chinchilla (une femme, donc) qui représentera le PLN à la prochaine élection présidentielle du Costa Rica en février 2010. Nous aurons peut-être pour la première fois une femme Président de la République… A suivre…
01 juin 2009 : « Green Globe International Inc. » (GGI) et l’« Alianza para un Comercio Responsable » (ACR) ont signé un accord selon lequel cette dernière entité devient le représentant privilégié de la marque environnementale et de son système de certification au Costa Rica, comme au Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, Puerto Rico et la République Dominicaine. L’ACR a de nombreux contacts avec les entreprises touristiques et avec les destinations de ces marchés et elle utilisera son alliance avec GGI pour inciter les entrepreneurs locaux à adopter des critères commerciaux qui respectent l’environnement et leur permettent de concourir pour la prestigieuse certification qu’elle délivre.

29 mai 2009 : des nouvelles de la grippe finalement dénommée A (HAN1). Depuis 1 mois, le Costa Rica et les autorités sanitaires ont mis en place des mesures efficaces. Contrôles aux frontières, conseils à la population…
Excepté le décès d’une personne qui par ailleurs souffrait de maladies chroniques, les 37 autres cas avérés sont parfaitement contrôlés et aucun nouveau cas n’a été confirmé depuis plusieurs jours.
A ce jour il n’y aucune raison de ne pas envisager un voyage au Costa Rica pour raison sanitaire.
Communiqué de l'OMS : "il n'y a pas lieu de restreindre les voyages".

10 au 20 mai 2009 : nous avons sillonné une fois de pays le pays à la recherche de nouvelles petites adresse et de nouveaux lieux à visiter. Notre voyage a été récompensé par une importante moisson d’images et de nouveautés que nous vous proposerons prochainement …Quelques nouvelles Images du Costa Rica…

Papillion - Papilio thoas nealces
Tapir vu à Los Angeles de Rio Cuarto
Jaguar à Los Angeles de Rio Cuarto
 
Vieil homme sur les chemins région d'Arenal
Enfants à Boruca
Préparation du tamal à la façon Boruca
 

30 avril 2009 : 2 cas avérés de « grippe porcine » (ou mexicaine ou nord américaine), au Costa Rica. Une jeune fille est hors de danger, un homme est hospitalisé dans un état stable. Les autorités sanitaires suivent et contrôlent la situation. A ce jour aucune interdiction de voyager dans le pays n’a été décrétée. Nous recommandons à nos clients (déjà inscrits a un voyage au Costa Rica et à nos futurs clients), d’attendre de voir comment la situation évolue avant de prendre une décision de reporter (ou d’annuler) leur projet de voyage.

Pour en savoir plus Ambassade de France au Costa Rica : www.ambafrance-cr.org
Pour en savoir plus La Nacion : www.nacion.com

28 avril 2009 : le Costa Rica a été classé par le « EPI » au 5e rang mondial pour la préservation de son environnement. Avec un score de 90,50 points sur 100, le Costa Rica est le premier pays d’Amérique latine. Sont respectivement 1er : la Suisse, 2e la Norvège, 3e la Suède, 4e la Finlande. La France est classée en 10e position, le Canada en 12e, l’Allemagne en 13e, la Belgique en 57e…
Pour en savoir plus sur le classement environnemental des pays : epi.yale.edu

17 avril 2009 : la société BARCELO dont le siége est à Palma de Majorque annonce qu’elle va construire deux nouveaux hôtels au Costa Rica. Un à Jaco, l’autre dans le Guanacaste sur le Pacifique. Ce sera l’un des rares investissements pour l’année 2009. La société espagnole aura alors 6 établissements dans ce pays.

31 mars 2009 : le Costa Rica et AyA (Institut costaricien des aqueducs et des égouts) vont investir 50 millions de dollars pour le traitement des eaux usées de San José, la capitale et de sa périphérie. Un nouvel investissement pour que le pays soit encore plus en conformité avec sa politique pour la préservation de la nature…
AyA : www.aya.go.cr

26 mars 2009 : le Nicaragua accueillera en 2009 59 bateaux de croisières dans les ports de San Juan del Sur et de Corinto, soit malgré la " crise économique ", le même nombre qu'en 2008.

26 mars 2009 : le gouvernement costaricien à investi plus d'1 million de dollars US pour accueillir en novembre 2009 au Costa Rica la Transat Jacques Vabre. Au départ du port du Havre entre les 7 et 8 novembre 2009, les candidats sont invités à rallier Puerto Limón, le port des Caraïbes du pays. 3e course par son importance, cette transat est surnommée " La route du café ", café de grande qualité que produit depuis le 18e siècle le Costa Rica.
Site officiel de la Transat Jaques Vabre : www.jacques-vabre.com

25 mars 2009 : le Ministère des Travaux publics et des Transports du Costa Rica a le projet de mettre en circulation un train électrique entre les villes de San José et d'Heredia. Ce projet de 345 millions de dollars sera mis en œuvre pour 2013.

24 mars 2009 : Le président Oscar Arias annonce au Congrès son opposition à l'exploration pétrolifère au Costa Rica. Le président costaricien insiste sur le fait qu'il existe des énergies alternatives renouvelables, et qu'il maintiendra son engagement à ne pas permettre d'exploitation de pétrole dans le pays.

24 mars 2009 : 2008 a été l'année la plus pluvieuse depuis 1940, selon les statistiques, parus ce jour, de l'Institut Météorologique National ( IMN). Rappelons les inhabituelles très fortes pluies de novembre 2008, sur la côte Caraïbe qui ont entraîné de graves inondations. Une preuve de plus du dérèglement climatique…
Instituto Meteorológico Nacional (IMN). : www.imn.ac.cr

21 mars 2009 : 30 Aras rouges ont été relâchés depuis Tambor (Péninsule de Nicoya), par l'association "Asociación Pro Conservación de la Lapa Roja " (Asoprolapa). Ces magnifiques perroquets, sont en grave danger d'extinction.
Pour en savoir plus : www.nacion.com

12 mars 2009 : le premier pont sera construit avec l'aide du Japon, sur le Rio San Juan entre les villages de Santa Fé (Costa Rica) et de Las Tablitas (Nicaragua). Cette nouvelle voie de communication offrira aux producteurs nicaraguayens un nouveau débouché pour leurs marchandises vers la vallée Centrale et vers Puerto Limón (Costa Rica). Pour le tourisme, ce nouveau point frontière ouvre de nouvelles perspectives de combiné entre les deux pays…

11 mars 2009 : les 27, 28 et 29 mai prochains, le Costa Rica accueillera le congrès du Tourisme Durable et responsable en Amérique centrale. Le tourisme emploie directement ou indirectement 400 000 personnes, soit presque 1 personne sur 10. En 2008 le Costa Rica a accueilli 2,1 millions de visiteurs pour un volume d'affaire de 2 100 millions de dollars US.
09 mars 2009 : le Costa Rica pionnier en écotourisme, vient d'être promu leader pour le tourisme dans la région d' Amérique latine selon le "World Economic Forum's Third Annual Travel and Competitiveness Report". Le Costa Rica se place à la 42e place dans le monde pour son infrastructure touristique et au 6e rang pour ses ressources naturelles, telles sa biodiversité et ses aires protégées.
WEF : www.weforum.org
08 mars 2009 : Journée Internationale de La Femme au Costa Rica, rappelons que les femmes costariciennes ont obtenu le droit de vote le 20 juin 1949. Le congé de maternité est de 4 mois : 1 mois avant la naissance et 3 mois après (article 95 du code du travail). Les femmes qui allaitent ont droit à 15 minutes toutes les 3 heures pour allaiter leur enfant (ou extraire le lait) (article 97).
03 mars 2009 : le Costa Rica vient d’être élu la « destination éco touristique » pour son programme tendant à limiter les émissions de CO2. La « TIES », International Ecotourism Society, a récompensé ce pays pour son programme lié à l’écotourisme le plus ancien au monde et pour son programme "Viaje limpio", (voyage propre).
Rappelons que le tourisme est la première ressource du Costa Rica, avec plus de 2 millions de visiteurs par an et rapporte en devises plus de 2 100 millions de dollars Américains.
02 mars 2009: du fait de la crise économique mondiale, le Costa Rica a perdu plus 20 millions dollars US d’entrées en devises en janvier 2009, par rapport à janvier 2008, soit une régression de 7%, ce qui représente 16 000 entrées en moins.
23 février 2009 : le Parc National Poas, enregistre une fréquentation en hausse de 30%, par rapport aux entrés habituelles à la même période. On attribut cette fréquentation inhabituelle par une solidarité des visiteurs envers les personnes sinistrées après le séisme du 8 janvier dernier.
Par ailleurs, 72 % de la population a, d’une manière ou d’une autre apporté une contribution au moment du tremblement de terre du 8 janvier..
.
17 février 2009 : Sabine BERNERT, reporter – photographe, est de retour en France après avoir passé un mois au Costa Rica, pays sur lequel Sabine prépare un nouveau « beau livre ». Nous lui apportons toute notre connaissance du Costa Rica et notre appui logistique dans sa tâche. Un deuxième voyage de quatre mois sera nécessaire pour mener à bien cet ambitieux projet…
L’ouvrage sortira en octobre 2009, une bonne idée de cadeau pour les fêtes de fin d’année !
Pour en savoir plus sur « Rencontres Costariciennes » : www.sabinebernert.fr

Margay à Las Pumas
Steven et un bébé paresseux
à Aviarios del Caribe
Singes capucins à l'Hacienda Baru
© Photos Sabine BERNERT
16 février 2009 : jour de la rentrée scolaire au Costa Rica : les écoles publiques ouvriront leurs portes et les enfants entreront en classe. L’année scolaire est répartie sur 200 jours de classe dans l’année, de mi-février à début décembre avec quelques semaines de vacances dans l’année : la Semaine Sainte et 15 jours en juillet. Rappelons les grandes vacances au Costa Rica coïncident volontairement avec la période de la récolte du café, en effet nombreux étaient les enfants qui aidaient leurs parents à la cueillette du « Grano de Oro ».

14 févier 2009 : la Saint-Valentin au Costa Rica est l’occasion de témoigner amour et amitié : une petite carte de vœux, un bouquet de fleurs, une boîte de chocolats et un repas romantique. On peut mettre un petit mot de quelques lignes dans le journal, et qui sera publié dans les annonces du 14 février (« amores de papel » sur amoresdepapel.economicos.com ).

12 février 2009 : le Panama pari sur l’agri tourisme et prend comme modèle la Colombie et le Costa Rica pour encourager et développer ce secteur. Ce sera non seulement un déboucher pour une nouvelle clientèle, mais aussi un complément de revenu pour les agriculteurs.
10 février 2009 : le Costa Rica a été déclaré “ BioGema del mundo*” par le « Conseil pour la Protection des Ressources Naturelles », (NRDG), pour l‘engagement de ce pays à atteindre la neutralité des émissions de carbone** et pour ses efforts pour la protection de sa riche biodiversité. Rappelons que le Costa Rica avec ses 51 000 km2 abrite 500 000 espèces animales et végétales qui sont protégées sur 25% de son territoire.
* Néologisme à partir de « bio » et de « gemme », pierre précieuse. On pourrait traduire en français par : « BioGemme » ou « Pierre précieuse bio » ou encore « joyau biologique »…
Site du NRDG : www.savebiogems.org - Page sur le Costa Rica : www.savebiogems.org/costarica
** Le président du Costa Rica, Oscar Arias a fixé pour son pays la neutralité carbone à 100% pour l’année 2021, date anniversaire du bicentenaire de l’indépendance du Costa Rica.
03 février 2009 : le Nicaragua supprime le visas d’entrée dans le pays pour les ressortissants Centre Américains, afin dynamiser le tourisme dans ce pays. Rappelons que la plupart des les ressortissants Européens et Nord-américains en étaient déjà dispensés…
30 janvier 2009 : le sympathique Poas Volcano Lodge, charmant B&B, que nous conseillons chaudement (et réservons fréquemment) à nos clients, annonce qu'après le tremblement de terre du 8 janvier dernier, l'établissement sera fermé pour travaux jusqu'au 1er avril 2009. Après cette date, seules quelques chambres seront ouvertes au public…Nous avons pris la décision de ne proposer ce B&B, que lorsque tout l'établissement sera complètement rénové, afin que nos clients puissent y résider dans les meilleures conditions.
27 janvier 2009 : Monument National Guayabo : la décision a été prise après que le Collège d'Ingénieurs du Costa Rica a sélectionné ce Parc national, situé aux environs de Turrialba.
Le Monument National Guayabo a été accepté par l'Association Américaine d'Ingénieurs Civils, comme Patrimoine Mondial du Génie Civil. Le Collège d'Ingénieurs du Costa Rica a accueilli la nouvelle la semaine précédente, après avoir procédé à toutes les démarches pour que ce site archéologique, situé à l’Est de San José puisse être pris en considération. Pour avoir une idée du prestige de cette reconnaissance, cela fait quelques mois que le Machu Picchu, (Pérou), a reçu également cette distinction.
23 janvier 2009 : la vie sociale, économique ainsi que les activités touristiques reprennent leurs cours normales après le tremblement de terre du 8 janvier dernier…Le bilan (encore provisoire), s’élève à 23 morts et 7 disparus.

Pour voir les photos du Peace Lodge et le la région de La Paz : www.waterfallgardens.com/

22 janvier 2009 : la route menant de Vara Blanca à San Miguel restera fermée pour travaux pendant 6 mois à un 1 an, ce, sur le tronçon Cinchona / Cariblanco. La portion de cette même route pour La Paz reste ouverte depuis Vara Blanca.
Cliquer sur la carte
pour l'agrandir

© La Nación
15 janvier 2009 : une semaine après le séisme survenu au Costa Rica le jeudi 08 janvier à 13h21 dans la région de Vara Blanca* la situation est la suivante.
- On dénombre 22 victimes et 8 disparus. Aucun touriste ne fait partie des victimes.
- La situation se normalise progressivement : l'eau, le téléphone et l'électricité ont été rétablies dans la plupart des agglomérations.
- Des hélicoptères «Black Hawk » de l'armée des Etats Unis basés au Panama et au Honduras, ont activement participé aux secours et au rétablissement des lignes électriques.
- Les routes menant à Vara Blanca sont impraticables. En conséquence cette région devra être évitée jusqu'à nouvel ordre.
- Les hôtels Peace Lodge, Poas Volcano Lodge et El Silencio ont souffert et sont fermés pour travaux. Pas de victime. Le Peace Lodge pense rouvrir en mai, le Poas Volcano Lodge en février…
- Les jardins de La Paz sont très endommagés, en conséquence toute visite est impossible. Pas de victime. Réouverture envisagée en mai.
- Le gouvernement costaricien emprunte 65 millions de dollars US à la Banque Mondiale pour aider les sinistrés et pour la reconstruction de la région.
- Le volcan Poas : le Parc National a été fermé pour raisons de sécurité. En effet le volcan a montré des signes de forte activité après le séisme. Le Parc National rouvrira au public lundi 19 janvier a annoncé le Ministère de l'environnement.
Pour en savoir plus sur le volcan Poas :
http://www.nacion.com./ln_ee/2009/enero/10/pais1834482.html
http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/15/pais1841389.html

*Rappelons que l'épicentre du séisme s'est produit sur une superficie relativement petite, dans une région de montagne, ce qui explique les glissements de terrain. Aussi, les autres régions (y compris limitrophes), n'ont-elles subi aucun dégât même si le séisme y a été ressenti. Tout est normal notamment à Puerto Viejo de Sarapiqui, Arenal, Grecia, Sarchi, Atenas, et la route de San José à Puerto Limón…
Voir les régions où le séisme a été ressenti : lien
- Dans la région de Sarapiqui, la situation est normale, seuls les opérateurs de rafting suspendent momentanément leurs activités sur le Rio Sarapiqui, dans l'attente que le débit et la qualité des eaux reviennent à la normale. Certains opérateurs ont déplacé leurs opérations sur le Rio Puerto Viejo, non loin et qui dépend d'un bassin hydrographique différent du Sarapiqui et où le séisme n'a eu aucun impact.
08 janvier 2009 : Un très fort tremblement de 6,2 sur l’échelle de Richter s’est produit aujourd’hui au centre du Costa Rica à 13h21 très précisément. L’épicentre est à 10km à l’est du volcan Poas dans la région de Vara Blanca et surtout San Pedro de Poas.
Le sismographe de l’OVSICORI a enregistré ce séisme pendant 15 secondes, provenant d’une profondeur de 6km.
Le séisme n’a aucun lien avec le volcan Poas et donc n’est pas d’origine volcanique, et il y a eu plusieurs centaines de répliques.
On déplore hélas 4 victimes et 200 blessés ou affectés d’une manière ou d’une autre. 200 touristes sont bloqués à La Paz, au Peace Lodge.
Toute la région de Vara Blanca n’est accessible que par voie aérienne, car la route menant à Vara Blanca est détruite sur environ 13km. Les autorités s’emploient à secourir les sinistrés et à rouvrir les routes…
Quant à nous, nous mettons tout en œuvre pour que nos clients puissent poursuivre leur voyage avec le moins de désagrément possible.
Pour en savoir plus sur ce tremblement de terre :
http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/08/sucesos1833263.html
http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/08/pais1833432.html
http://www.nacion.com/ln_ee/ESPECIALES/2009/enero/sismo
http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/08/home.html avec quelques vidéos
http://www.teletica.com/noticia-detalle.php?id=49293&idp=1
http://www.ovsicori.una.ac.cr/sismologia/sismogramas_linea.htm rapport des sismographes
1er janvier 2009 : toute l’équipe d’Imagenes Tropicales souhaite à ses lecteurs une très Bonne Année 2009, dont de beaux voyages au Costa Rica et en Amérique centrale….
Consulter les autres Gazettes...
  

Liens partenaires :


Vous recherchez un investissement ÉTHIQUE ? La société ARTAL FOREST est un promoteur forestier qui crée des plantations de Tecks au COSTA RICA et propose à des investisseurs particuliers une formule d'ECO INVESTISSEMENT particulièrement attractive permettant d'associer la rentabilité au développement durable. Pour en savoir plus consultez : lien

ECO Tourisme Magazine : "Voyageons responsable, équitable et solidaire". De nombreuses informations sur ce sujet : lien

Vinivi - Avis hôtel Costa Rica :
Indépendant, fait par et pour les voyageurs, Vinivi permet d'échanger avis, photos, vidéos et informations sur des hôtels et chambres d'hôtes du monde entier.
Vinivi vous aide à mieux préparer votre séjour, vous proposant ainsi des idées de voyages en chambres d'hôtes, gites de charme ou                                     des hôtels pour vos futures vacances à l'étranger
                                    Vinivi - Avis hôtel Costa Rica :
http://www.vinivi.com/fr-costa_rica-cucr.aspx

Swissraft créée par Daniel Chézière en 1982 est une institution en Suisse, Daniel a aussi créé au Costa Rica la compagnie de rafting « Aventuras Naturales » et est l’heureux propriétaire de l’hôtel Fleur de Lys à San José de Costa Rica. Son fils, Franck Chézière a intégré l’équipe d’Imagenes Tropicales en 2005, dont il est gérant et associé.
Pratiquer l’eau vive en faisant du Rafting, Fun Rafting, Canoë Kayak ou de l'Hydrospeed; descendre les torrents en Canyoning; voler en Parapente, delta, Montgolfière ou Hélicoptère; découvrir la nature en pratiquant l’Équitation, Olympiade, Événementiels, Incentives, voilà quelques une des activités Swissraft pour vous ou pour un groupe. Sans oublier les sports d’hiver tel que le ski, le surf des neiges ou encore ces merveilleux compagnons les "Huskies" chiens de traîneau . "To enjoy nature as it is" telle est notre devise et notre mot de passe pour l'aventure en Suisse : lien

Mise à jour : juillet 2009
  IMAGENES TROPICALES S.A.
Apto 12 664 - 1000 - San José - Costa Rica (CA) Tél : (506) 22 58 48 38 - E-mail :


Imagenes Tropicales
le spécialiste francophone de vos voyages, circuits, séjours, vacances, autotours, tourisme ... en
Amérique centrale : Costa Rica, Nicaragua, Panama, Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador.