LE
COSTA RICA d'AUTREFOIS
EN IMAGES
Puerto
Limón ...
Puerto
Limón, ou plus simplement Limón, est le port de
la Mer des Caraïbes le plus important du Costa Rica. Puerto
Limón est la capitale de la province du même nom.
Christophe Colomb, lors de son quatrième et dernier voyage
atteint le 5 octobre 1502 les côtes du Costa Rica à
Isla Uvita en face de Puerto Limón. Ce n’est qu’au
19e siècle que la ville se développe avec la culture
de la banane par la puissante United Fruit Compagny, cette dernière
ayant avec la ville portuaire une histoire intimement liée.
La construction du chemin de fer en 1867, reliant San José
au prix de prouesses techniques, contribue largement à
l’importance du port. Le café cultivé dans
la Vallée Centrale, le fameux « Grano de Oro »
du Costa Rica trouve alors un nouveau débouché
vers l’Europe. Limón a la particularité
d’avoir une importante population noire, descendante des
esclaves jamaïcains affranchis qui ont constitué
une main d’œuvre bon marché lors de la construction
du chemin de fer. Leur culture afro caribéenne fait toujours
le charme et la particularité de la région. A
Limón, on parle 3 langues : l’anglais, l’espagnol
et le patois (mélange des deux premières langues
et du français créole). Un programme de rénovation
a été mis en œuvre récemment pour
pouvoir accueillir lors d’une escale des bateaux de croisière.
Ce n’est pas par hasard que la Transat Jaques Vabre a
fait de Limón en novembre 2009 et 2011 son port d’arrivée…
Son charme désuet, sa nonchalance, ses bâtiments
anciens, ses rues piétonnes, son marché, son Parque
Vargas en font une étape originale et nostalgique…
|
Port
Limon et île d’Uvas*
Dessin de Taylor d’après une photographie
communiquée
par M Palacios
Gravure par Kohl année 1878
* Uvas : ancien nom d’Isla Uvita |
Voir
aussi à propos de Puerto Limón notre rubrique
« Récits
de voyages des 18e, 19e et 20e siècles »
|
Vues
partielles et générales de Puerto Limón… |
|
|
|
Vue
partielle de Limón, Costa Rica
Carte postale années 1910 |
Limón
et la Uvita
Carte postale années 1900 |
Vue
partielle de Port Limón
Carte postale année 1907 |
|
| |
|
|
|
Port
Limón Costa Rica
Isla Uvita au fond
Carte postale colorisée années 1910
|
Vues
panoramiques de Limón, Costa Rica
Cartes postales colorisées années 1910
|
|
| |
Puerto
Limón, le port et le chemin de fer… |
|
|
|
Gare
du chemin de fer,
Port Limón, C.R.
Carte postale colorisée années 1910
|
Môle
de la United Fruit Co.,
Limón, C.R.
Carte postale années 1920 |
Limón,
C.R.
Quai du chemin de fer
Carte postale colorisée années 1900
|
|
| |
|
|
|
Quais
de Limón
Carte postale colorisée années 1910
|
Quartier
des affaires de Puerto Limón. C.R.
Carte postale colorisée années 1910 |
Quai
du chemin de fer,
Limón
Carte postale colorisée années 1910 |
|
| |
|
|
|
Quais
de Limón
Carte postale colorisée années 1930 |
Quais
de Limón. Costa Rica
Carte postale colorisée années 1910 |
Chargement
de bananes sur un vapeur
Carte
postale colorisée années 1930 |
|
| |
|
|
|
«
Hamburg – American » Str.
(bateau à vapeur) au quai « de fer »,
Limón
Carte postale colorisée années 1910 |
S.S.*
Parismina,
chargement de fruits (des bananes). Limón C.R.
Carte postale colorisée années 1900 |
Limón,
chargement de bananes
Costa Rica
Carte postale années 1910 |
| *
SteamShip, soit bateau à vapeur en anglais. |
|
| |
Puerto
Limón, le Parque Vargas… |
|
|
|
Vue
du « Parque Vargas »
vers le Nord, Limón
Carte postale années 1900
|
Nouveau
parc avec la statue de Christophe Colomb, Limón
Carte postale années 1900 |
«
Parque Vargas », Limón
Carte postale années 1900 |
|
| |
|
|
|
«
Parque Vargas » Limón
(avec son kiosque à musique)
Carte postale années 1910 |
Groupe
de messieurs chics
au Parque Vargas
Carte postale années 1930 |
«
Parque Vargas », Port Limón
(avec deux messieurs chic)
Carte postale colorisée années 1910 |
|
| |
|
|
|
Limón,
« Parque Vargas » et
« Gran Hotel* »
(avec deux dames chic et un enfant)
Carte postale années 1900
|
Parc**
à Limón***
Carte postale colorisée années 1900
|
«
Gran Hotel* » sur l’actuel
« Parque Vargas »,
Port Limón
Carte postale années 1900 |
*
Le « Gran hotel » n’existe
plus, de nos jours, il n’y a plus aucun hôtel
au centre-ville de Puerto Limón.
** Parc : nommé actuellement «
Parque Vargas »
*** A noter que c’est exactement
la même prise de vue que la carte postale précédente… |
|
| |
|
|
|
«
Parque Vargas », Port Limón
(avec 3 passants)
Carte postale colorisée années 1900 |
Parc
à Limón et son kiosque à musique
Carte postale colorisée années 1910 |
Vue
du « Parque Vargas », Limón
Carte postale colorisée années 1910 |
|
| |
|
|
|
Lauriers
indiens, parc de Limón
Carte postale colorisée années 1910 |
Parc
de Limón
Cartes postales colorisées années 1910 |
|
| |
Puerto
Limón, l’Hôpital de la U.F.Co.*
*
United Fruit Company (fondée en 1899 à Boston
– USA) |
|
|
|
Hôpital,
Port Limón - Vue générale
Carte postale colorisée années 1910 |
U.F.Co.
Hôpital et antennes radio, Limón - Vue générale
Carte postale colorisée années 1940 |
Hôpital
de l’U.F.Co.
Limón
Carte postale colorisée années 1920 |
|
| |
|
|
|
Célébration
du 4 juillet*
Port Limón C.R. 1906
Carte postale colorisée années 1900
|
Bureaux
de Limón : United Fruit Company et Northern Railway
Carte postale colorisée années 1910
|
Limón
vu de l’Hôpital
Carte postale colorisée années 1910
|
*
Le 4 juillet est la fête Nationale des
Etats-Unis d’Amérique. Puerto Limón
a été presque entièrement fondée
par la toute puissante United Fruit Company, société
Nord Américaine. |
|
| |
Bâtiments
et rues de Limón… |
|
|
|
Corrida
lors des fêtes à Limón
Carte postale colorisée années 1940
|
Rue
1a, vers l’ouest, Limón, Costa Rica
Carte postale colorisée années 1940 |
United
Fruit Co’s. Bureaux et logements, Limón
Carte postale colorisée années 1910 |
|
| |
|
|
|
Scène
de rue, Limón
Carte postale colorisée années 1920 |
Loge
Maçonnique*, Limón
Cartes postales années 1900 - 1910 |
*
La franc-maçonnerie a été
introduite au Costa Rica en 1865 et la loge de Limón
en particulier en 1892. De nos jours, ce curieux bâtiment
sur pilotis n’existe plus. |
|
| |
|
|
|
Église
Wesleyan*, Limón
Carte postale années 1910 |
Église
catholique à Limón, Costa Rica
Carte postale années 1920 |
Le
marché couvert, Limón
Carte postale colorisée années 1910 |
*
Église évangéliste protestante. |
|
| |
|
|
|
Rue
principale. Port Limón. Costa Rica
Carte postale années 1910 |
Corrida
à Limón
Carte postale années 1910 |
Une
rue à Limón – Costa Rica
Carte postale années 1910 |
|
| |
Aux
environs de Puerto Limón… |
|
|
|
Piuta*
- Bathing resort**
près de Limón
Carte postale années 1920 |
Pinta
Limón
Carte postale colorisée années 1910 |
«
Piuta* » station balnéaire
près de Limón
Carte postale colorisée années 1930 |
*
Piuta est situé au nord de Limón
entre Playa Bonita et Limón.
** Resort : mot anglais, station balnéaire
ou complexe hôtelier en bord de mer. |
|
| |
Isla
Uvita…Qui a vu débarquer Christophe Colomb en 1502… |
|
|
|
Ilot
corallien face à Isla Uvita, Limón
Carte postale années 1910
|
Ilot
corallien dans la baie de Limón
Carte postale années 1910 |
Isla
Uvita, Limón, C.R.
Carte postale colorisée années 1930 |
|
©
Imagenes Tropicales
Tous les documents anciens (ou non) : cartes postales, photographies,
gravures, cartes,… publiés sur ce site ont tous
fait l’objet d’une acquisition légale. Pour
toute reproduction et / ou utilisation commerciale ou non, merci
d’en demander l’autorisation à :
Plus de 5000 prises de vues sur le Costa Rica et l'Amérique
Latine à votre disposition. |
Mise
à jour : juin 2012 |
|
IMAGENES
TROPICALES S.A.
Apto 12 664 - 1000 - San José - Costa Rica (CA) Tél
: (506) 22 58 48 38 - E-mail :
Imagenes
Tropicales l’agence de voyages francophone de
votre circuit, séjour, vacances, autotours…
Tourisme en Amérique centrale : Costa
Rica, Nicaragua, Panama, Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador. |
|
